эй умр хеш карда ба беҳудагии яла

ای عمر خویش کرده به بیهودگی یله

Хушнӯди бандагону худованд бо гила

خشنود بندگان و خداوند با گله

эй хештан ба ҷомаи некӯи фирефта

ای خویشتن به جامهٔ نیکو فریفته

Вндри зиён ҳамеша туро бонгу машғала

وندر زیان همیشه تو را بانگ و مشغله

Зон ҷома ёд кун ки бапушӣ ба рӯзи марг

زان جامه یاد کن که بپوشی به روز مرگ

Ковро на бодбон ва на гӯйу ангала

کاو را نه بادبان و نه گوی و نه اَنگُله