Баргашти чарх бо ман бечора

برگشت چرخ با من بیچاره

Ва оҳанг ҷанг дораду патёра

و آهنگ جنگ دارد و پتیاره

Як доварӣ ба срнбрди ҳаргиз

یک داوری به سرنبرد هرگز

То ҷон ба назд ӯ набарӣ пора

تا جان به نزد او نبری پاره

Гаҳвора буд хонаи ман зи аввал

گهواره بود خانهٔ من ز اوّل

Ва охир лаҳад кунандам гаҳвора

و آخر لحد کنندم گهواره