Моҳ ба моҳ мекунад шоҳи фалаки кдиўрӣ

Олами ноқаи бардаро , тӯшадиҳад тавонгарӣ

Моида созад аз барра , бар сифати тавонгарон

Барзигарӣ кунад ба гов , аз қабл кдиўрӣ

Мӯсо ва сомрӣ шавад гову барраи бпрўрд

Об Хизр баровард зи оинаи Сикандарӣ

Бангаи тир азу шавад равзаи сифат ба тозагӣ

Харгаҳи моҳ азу шавад хлдўш аз мунавварӣ

Чун ба даҳони шер дар , хашм палангӣ оварад

Рӯй замин шавад зи туф , пушти паланги барбарӣ

Тезтар аз кабӯтарии бурҷ ба бурҷ май пурд

Байзаи зари ҳаме наад дар ба дар аз сабки парӣ

Ҳар сари ма ба бурҷи нави бача нав баровард

Як сираи бурҷ ӯ шавад қасри дувоздаҳ дарӣ

Аз ҳамаи куштаи фалаки дона хӯша хӯрду бас

Чун сӯии бурҷ хӯша рафт аз сари бурҷи озарӣ

Аз сари хӯшаи ногҳши доси шикаст дар гулӯ

Кард раги гулӯаши роҳри сари доси нштрӣ

Гўӣӣ аз он раги гулӯ рехтаанд дар рузон

Ин ҳамаи хӯн ки мекунад оташӣу мъсФрӣ

Боз чу зари холисаши сахти тарозуии фалак

То ҳиллӣ хазон кунад санъати боди озарӣ

Аз паии сунъи заргарии кӯраи гарм ба буд

Кӯра сард шуд фалак , зини ҳамаи сунъи заргарӣ

Гар ба ҳамаи трозўӣии зари халоси дархурад

Хур ба тарозуии фалак , ҳаст чу зар ба дар хурӣ

Варна тарозуии фалаки заргари қалб кор шуд

Нақди Ироқ чун кунад зари халоси ҷаъфарӣ

Ид раседу меҳргони боду ҷнибаҳ бар асар

Ҳар ду ҷнибаҳи ҳам Аннан дар гарави ткоўрӣ

Шоҳи тғони чархи байн бо дўғломи рӯзу шаб

Кин қурра сунқурӣ кунад , ва он кунад оқи сунқурӣ

Шох чу Марям аз сифати исои шаш маа ба бар

Карда басони Марямаши нафхаи рӯҳи шавҳарӣ

Исои хирадро кунад тобиши моҳи доягӣ

Марями ъўрро кунад барги дарахти мъҷрӣ

Мива чу бонӯии хутан дар пас ҳиҷлаҳои зар

Зоғ чу ходими ҳабаши пеши давон ба чокарӣ

То ки туранҷро хазони шакл ҷузом дода бар

Дар ирқон шудааст рузи ҳамчуи туранҷи зи асФрӣ

Нахл ба ҷунбиши омада гарна яҳуд шуд чаро

Пораи зард бар китф дӯхт бидон мшҳрӣ

Себ чу миҷмарии зи зари хурдаи авд дар миён

Карда барои миҷмараши нори кафидаи ахгарӣ

Ма чу машшотагон зада бар рухи себи холҳо

Себи бараҳнаи нофи байни нофаи дам аз муаттарӣ

Холи зи ғолия наад ҳаркас , ва рӯй себ ро

Холи зи хӯни ниҳоди моҳ , инат машшотаи фарӣ

Нори ҳамаи дилу даҳан , дили ҳамаи хӯни ошиқӣ

Себи ҳамаи руху зқни рухи ҳамаи холи дилбарӣ

Хам чу парии гирифтае , ёфта саръ ва карда каф

Хати мъзмон шудаи барги руз аз мзъФрӣ

Сор ба шохсор бар , зангии чори тораи зан

Хандаи занон чу зангён , абри з рӯй ағбрӣ

Дар бар беди бен нигар , лашкари мӯр саф зада

Гирди ливои соми байни мавкиби ҳоми лашкарӣ

Гарчи дарахти рехти зар , врчаҳ ҳаво фишонд дар

Ҳам нарасад ба ҷўдшон бо кафи шаҳи баробарӣ

Хусрави зўолҷлолтин аз мулкӣу салтанат

Мустаҳаққи алхлоФтин , аз илўоҷу тангарӣ

Шоҳи муаззами ахстони онкии ризоу хашм ӯ

Наҳс бар Зуҳал шавад , саъди рубои муштарӣ

Қомати соҳиби афсарон , ҳалқаи афсарӣ шуда

Бардаи суҷуди афсараш , бо ҳамаи соҳиби афсарӣ

эй ба ҳисом нилгун ёфта малики Юсуфӣ

Бар дар Мисри вқоҳраҳи кӯфтаи кӯси қоҳирӣ

Ҳашт биҳишт ва на фалак ҳаст баҳоии давлатат

Давлати Юсуфятро ақл ба ҳафдаҳи муштарӣ

Аз фалакии шарифтар ё шарафи мушаххасӣ

Аз мулкии Каримтар ё карами мусаввирӣ

Бадари ситораи мавкибӣ , меҳри фалаки ҷнибтӣ

Абри дурахши роятӣ , баҳри наҳанги ханҷарӣ

Нӯҳи халили ҳолатӣ , Хизр кулем қолтӣ

Аҳмади арши ҳайбатӣ , исои рӯҳи манзарӣ

Хусрави соми давлатӣ , соми сипеҳри савлатӣ

Рустами золи донишӣ , золи замонаи доварӣ

Рубъи замини зи даргаат сулс ниҳанду баъди азин

зи он сӯии хати устуво дар хати ҳикмат оварӣ

Олами нав банно кунад рои ту аз муҳандисӣ

Кишвари нав рақам занад , фари ту аз мўФрӣ

Амри ту нутфаи афканди баҳри се навъ то кунад

Ҳафт муҳӣти доягӣ , чори басити модарӣ

Адли ту модарӣ кунад , малики бпрўрди чунон

Коташу обро диҳад бо гулу мли бародарӣ

Чархи мудаввар аз шарафи арши мураббаъ аз улувва

ТўФ дар ту мекунанд аз паии касби сарварӣ

Хдти зулф ва рух кунад аз паии сунбулу саман

Шона дар он мураббаъӣ , оина дар мудавварӣ

Куштани ҳосиди туро дарди ҳасад на бас буд

Кӯ ба хилоф ҷустанати дарди умеди меҳтарӣ

Рӯй баӣ куҷо буд марди зҳирро ки худ

Вақти суқӯти қӯташ сабр хӯрд сқўтрӣ

Дар ҳамаи таблаи фалаки пилўри замона ро

Нест ба бахти хасми ту доруии дарди мудаббирӣ

Ханҷари гндноӣити ҳам ба кадуии мағз ӯ

намедиҳадаш музавварӣ то раҳад аз музавварӣ

Теғи ту сайқали ҳудо то ки хатиб малик шуд

Дасти ту чун амӯд субҳ омад ва кард минбарӣ

Онат муфассири зафар , хотби аъҷмии забон

Зоъҷмёни аҷаб буд хотбӣу муфассирӣ

Қоими панҷуми осмон , мнтқм аз шашуми замин

Ахтару феъли ақрабӣ , оташу лавни ъбқрӣ

Пояи тахти зибдт бар сари тоҷи осмон

Каз сари тахти мамлакати тоҷи мулӯки кишварӣ

Тахт ҳисоб шуд аду карда зи хоки тоҷи сар

Чеҳра чу тоҷи хусравон , дида чу тахти ҷавҳарӣ

Тоҷўрони маликро фахри з гавҳарат расад

Ту сари гавҳарии туро муфаххари тоҷи гавҳарӣ

То ки арӯс давлатат ёфт иморӣ аз фалак

Баҳр амморяш кунад аблақи гетии астарӣ

Наъли саманд ту сазад ҳалқаи фараҷи астарат

Тоҷи сари малики шаҳии хотами дасти санҷарӣ

Чун зи гуҳар сухан равад дар шарафу ҷалолу кин

Чун асаду асиру хур , норайу нурӣ ва нарай

Гар гузарӣ кунад аду бар тарафи мамоликат

Заҳмат ӯ чаҳ кам кунад малики туро муқарарӣ

Вари ҷанбии зи мғкдаҳ бар дар каъба бугзарад

Каъба ба лавси каъб ӯ кӣ фитад аз Мутаҳҳарӣ

Посух ӯ ба ёсҷии бози диҳӣ ки дар зафар

Носири рояти ҳақӣ , носихи ояти шарӣ

эй ҳарами ту аз карами байти ҳароми хусравон

Чун сухани ман аз нкти саҳари ҳалоли хотирӣ

зи он карамаст саргарони ҷону сари сабуктакин

Зин суханаст дили сабки унсури табъи унсурӣ

То ба сифат буд фалаки сӯрати дайри исавӣ

Меҳвари хати устуво , шакли салиби қайсарӣ

Боди хитоби исавӣ бо саги даргаати чунин

КоФсри дайри аъзамӣ , фахри салиби Акбарӣ