Гарчи кони хиради марои доне

گرچه کان خرد مرا دانی

Оҷизам дар ниҳоди хоқонӣ

عاجزم در نهاد خاقانی

Сӯрати рӯҳи пок май байнам

صورت روح پاک می‌بینم

Мтдръ ба шахси инсонӣ

متدرع به شخص انسانی

Афзали аддӣни амири рмлки сухан

افضل الدین امیر رملک سخن

Шореҳи рамзҳои пинҳонӣ

شارح رمزهای پنهانی