Чун зулфи ёри гирами дастам ба ёрб ояд

چون زلف یار گیرم دستم به یارب آید

Чун пои дӯсти бӯсами ҷонам бар лаб ояд

چون پای دوست بوسم جانم برِ لب آید

Ҳар шаби зи дасти ҳиҷраши чандон ба ёрб оем

هر شب ز دست هجرش چندان به یارب آیم

Каз даст ёрб ман ёрб ба ёрб ояд

کز دست یارب من یارب به یارب آید

То хат нав дамидаш бигурезам аз ғам ӯ

تا خط نو دمیدش بگریزم از غم او

Конгаҳ сафар нишоед чун ма ба ақраб ояд

کانکه سفر نشاید چون مه به عقرب آید