Занги дил аз об рӯй шастем

زنگ دل از آب روی شستیم

Вази дарди ҳаво сабуӣ шастем

وز درد هوا سبوی شستیم

Дилро ба канор ҷӯй барадем

دل را به کنار جوی بردیم

Вази ёри канора ҷӯй шастем

وز یار کناره جوی شستیم

Аз шаҳри шумо дўосбаҳ ронадем

از شهر شما دواسبه راندیم

Аз хӯни сари чор сӯй шастем

از خون سر چار سوی شستیم

Ҷонро ба видоъи офариниш

جان را به وداع آفرینش

Аз олами танг хуй шастем

از عالم تنگ خوی شستیم

Саҷҷода ба ҳашт боғ барадем

سجاده به هشت باغ بردیم

Дроъаҳ ба чор ҷӯй шастем

دُرّاعه به چار جوی شستیم

На қндзи шаб на қоқми рӯз

نه قُندُز شب نه قاقم روز

Чун дасти з ҳар ду мӯӣ шастем

چون دست ز هر دو موی شستیم

Гуфтӣ ки даҳон ба ҳафт хоки об

گفتی که دهان به هفت خاک آب

Аз ёд хасон бишӯй , шастем

از یاد خسان بشوی، شستیم

Гуфтӣ з ҷаҳон нишастае даст

گفتی ز جهان نشُسته‌ای دست

Дар гӯш ҷаҳон бигӯӣ шастем

در گوش جهان بگوی شستیم

Аз зани сифатӣ ба оби мардӣ

از زن صفتی به آب مردی

Ҳайзи ҳамаи ранг ва буи шастем

حیض همه رنگ و بوی شستیم

Зон нафас ки об рӯй ҷустӣ

زان نفس که آب روی جستی

Мо дасти з обрӯӣ шастем

ما دست ز آبروی شستیم

Хоқонии вори таҳтаи умр

خاقانی‌وار تختهٔ عمر

Аз абҷад гуфт гӯй шастем

از ابجد گفت‌گوی شستیم