Гарчи ҷонӣ аз назар пинҳон машав

گرچه جانی از نظر پنهان مشو

Раҳм кун дар хӯни ҷон эй ҷон машав

رحم کن در خون جان ای جان مشو

Парда розам даридӣ ошкор

پردهٔ رازم دریدی آشکار

Ваъдаҳои кажи мада пинҳон машав

وعده‌های کژ مده پنهان مشو

Гар ба ҷони фармони диҳии фармон барам

گر به جان فرمان دهی فرمان برم

Омадӣ нохонда бефармон машав

آمدی ناخوانده بی‌فرمان مشو

Аз бен дандон ба дандони музди ту

از بن دندان به دندان‌مزد تو

Ҷони даҳуми ҷой дигар меҳмон машав

جان دهم جای دگر مهمان مشو

Гар бипечам дар каманди зулфи ту

گر بپیچم در کمند زلف تو

Чун каманд аз шарм , рух печон машав

چون کمند از شرم، رخ پیچان مشو

Хӯни хурии таркона кин аз дӯстӣ аст

خون خوری ترکانه کاین از دوستی است

Хӯн махӯр , туркӣ макун , тозон машав

خون مخور، ترکی مکن، تازان مشو

Киштем пас хештан нодон кунӣ

کشتی‌ام پس خویشتن نادان کنی

Ин ҳамаи донои макаш , нодон машав

این همه دانا مکُش، نادان مشو

Чун ғулом туаст хоқонии ту низ

چون غلام توست خاقانی تو نیز

Ҷузи ғуломи хусрав Эрон машав

جز غلام خسرو ایران مشو