Шӯрида кард моро ишқи парии ҷамолӣ

شوریده کرد ما را عشق پری جمالی

Ҳар чашм зад з дасташ дорем гӯшмолӣ

هر چشم زد ز دستش داریم گوشمالی

Занҷири сабри моро бигусасти банди зулфӣ

زنجیر صبر ما را بگسست بند زلفی

Бозори зуҳди моро бишикаст ишқи холӣ

بازار زهد ما را بشکست عشق خالی

Бо саркашӣ ки дорад хўӣӣ чаҳ тндхўӣӣ

با سرکشی که دارد خوئی چه تندخوئی

Алҳақ фитод моро ҳоле чаҳ саъби ҳоле

الحق فتاد ما را حالی چه صعب حالی

Имрӯз пешам омад нолону зору гирён

امروز پیشم آمد نالان و زار و گریان

Ҳоле бсухт ҷонам кардам азуи саволӣ

حالی بسوخت جانم کردم ازو سؤالی

Гуфтам ки эй нигорин ин гиря бар чаҳ дорӣ

گفتم که ای نگارین این گریه بر چه داری

Гуфто ки бе ҷамолати рӯзӣ буд чу солӣ

گفتا که بی‌جمالت روزی بود چو سالی

Ёрб чаҳ сӯратаст он каз партави ҷамолаш

یارب چه صورت است آن کز پرتو جمالش

Ҳар дидае ба рангӣ бинад азуи хаёлӣ

هر دیده‌ای به رنگی بیند ازو خیالی

Хоқонии офарини гӯии онро каз обу хокӣ

خاقانی آفرین گوی آن را کز آب و خاکی

Ин дондоФридни субҳонаи таъолӣ

این داند آفریدن سبحانهُ تعالی