эй тарки длстони з шабистон кистӣ

ای ترک دلستان ز شبستان کیستی

Хуши дилбарӣ , надонам ҷонон кистӣ

خوش دلبری، ندانم جانان کیستی

Баси нодарраи нигорӣ , баси булъаҷаби бутӣ

بس نادره نگاری، بس بوالعجب بتی

Моро бигӯ ки лаъибат хандон кистӣ

ما را بگو که لعبت خندان کیستی

эй онкӣ дар саҳифаи ҳасан оятӣ шудӣ

ای آنکه در صحیفهٔ حسن آیتی شدی

Гўӣӣ каз эзади омада дар шан кистӣ

گوئی کز ایزد آمده در شان کیستی

эй тозаи гулбунӣ ки шкФтӣ ба моҳи дай

ای تازه گلبنی که شکفتی به ماه دی

Бо ин насими хуши з гулистон кистӣ

با این نسیم خوش ز گلستان کیستی

Аз кофарӣ ба сӯй мусулмонӣ омадӣ

از کافری به سوی مسلمانی آمدی

ӣнҷо барои ғорат имон кистӣ

اینجا برای غارت ایمان کیستی

Ҷаҳонҳо дар орзӯии ту май бугсалади зи ҳам

جان‌ها در آرزوی تو می‌ بگسلد ز هم

Чун гӯямат ки баста паймон кистӣ

چون گویمت که بستهٔ پیمان کیستی

Дӯш аз барам бирафтӣ ва бар хон наомадӣ

دوش از برم برفتی و بر خوان نیامدی

Имшаб бигӯ кҷоӣӣ ва меҳмон кистӣ

امشب بگو کجائی و مهمان کیستی

Хоқонӣ он туаст баҳри мӯҷибӣ ки ҳаст

خاقانی آن توست به هر موجبی که هست

Маълум кун варо ки ту худ з он кистӣ

معلوم کن ورا که تو خود زآن کیستی