Шамъи шабҳо ба ҷузи хаёл ту нест

Боғи ҷонҳо ба ҷузи ҷамол ту нест

Рӯ ки хуршеди ишқро ҳамаи рӯз

Толеъӣ ба зи иттисол ту нест

Шӯ ки султони фитнаро ҳамаи сол

Сипаҳӣ ба зи зулфу хол ту нест

Рахши шухии марон ки олам ро

Тоқати зарбати дўол ту нест

Сғбаҳи ваъдаи маҳоли туам

Кист кӯи сғбаҳи маҳол ту нест

Ҳамаи рӯз ар з рӯй ту давраст

Ҳамаи шаби холӣ аз хаёл ту нест

зи орзӯҳо ки дошт хоқонӣ

Ҳеҷу ҳаме ба ҷузи висол ту нест