Мо ба ғам ху кардаем эй дӯсти моро ғам фирист

ما به غم خو کرده‌ایم ای دوست ما را غم فرست

Тӯҳфае каз ғам фиристӣ назд мо ҳрдм фирист

تحفه‌ای کز غم فرستی نزد ما هر دم فرست

Ҷомаҳомон чоки созу хонаҳомон поки сӯз

جامه‌هامان چاک ساز و خانه‌هامان پاک سوز

Халъаҳомон дарди бахшу тӯҳфаҳомон ғам фирист

خلعه‌هامان درد بخش و تحفه‌هامان غم فرست

Чун ба ёди мо рисии дастӣ ба гирд худ барор

چون به یاد ما رسی دستی به گرد خود برآر

Гар ҳамаи ашкӣ ба даст ояд туро , он ҳам фирист

گر همه اشکی به دست آید تو را، آن هم فرست

Хастагии синаи моро хаёлат марҳам аст

خستگی سینهٔ ما را خیالت مرهم است

эй ба ҳиҷрони хастаи моро , хастаро марҳам фирист

ای به هجران خسته ما را، خسته را مرهم فرست

Юсуф гум гашта мо зери банд зулф туаст

یوسف گم گشتهٔ ما زیر بند زلف توست

Гуҳи гуҳии моро хабар зон зулфи хам дар хам фирист

گهگهی ما را خبر زان زلف خم در خم فرست

Зулфи тугар хотам аз дасти сулаймон дар рабӯд

زلف تو گر خاتم از دست سلیمان درربود

Он бар ӯ бигзор вази лаълати яке хотам фирист

آن بر او بگذار وز لعلت یکی خاتم فرست

Рахти хоқонӣ дар ин олам намегунҷад зи ғам

رَخت خاقانی در این عالم نمی‌گنجد ز غم

Ғамзае бар ҳам зан ва ӯро бидон олам фирист

غمزه‌ای بر هم زن و او را بدان عالم فرست