Тариқи ишқ раҳбар барнатобад

طریق عشق رهبر برنتابد

Ҷафои дӯст довар барнатобад

جفای دوست داور برنتابد

Ба айёрии тавон рафтани раҳи ишқ

به عیاری توان رفتن ره عشق

Ки ин раҳи доман тар барнатобад

که این ره دامنِ تر برنتابد

Ҳаво чун шаҳна шуд бар олами дил

هوا چون شحنه شد بر عالم دل

Хароҷ аз ақл камтар барнатобад

خراج از عقل کمتر برنتابد

Сирриро когҳӣ доданд азин сар

سری را کآگهی دادند ازین سِرّ

Гарони борӣ афсар барнатобад

گران‌باری افسر برنتابد

Сари маъшӯқи дорӣ сар дарандоз

سرِ معشوق داری سر درانداز

Ки ошиқи заҳмат сар барнатобад

که عاشق زحمت سر برنتابد

Ба вом аз ишқи ҷонӣ чанд баргир

به وام از عشق جانی چند برگیر

Ки як ҷони ноз дилбар барнатобад

که یک جان ناز دلبر برنتابد

зи кӯии ишқи хоқонии буруни шӯ

ز کوی عشق خاقانی برون شو

Ки ӯ ёри қаландар бар нтобад

که او یار قلندر برنتابد