Боз ба майдони мо фавҷи балои бастаи саф
باز به میدان ما فوج بلا بسته صف
Пои фалак дар миёни расми амон бар тараф
پای فلک در میان رسم امان بر طرف
Хирқаи шикофони завқ бедафу не дар самоъ
خرقه شکافان ذوق بیدف و نی در سماع
Ҷбаҳ фишонон шед тобеъи қонӯни даф
جبه فشانان شید تابع قانون دف
Ҷони қадими иштиҳои мондаи ҳамон ношто
جان قدیم اشتها مانده همان ناشتا
Венаи тани ҳодиси ғизои маъдани обу алаф
وین تن حادث غذا معدن آب و علف
Чидам ва дидам тамоми обӣ ва тобӣ надошт
چیدم و دیدم تمام آبی و تابی نداشت
Миваи ин чори боғи гавҳари ин на садаф
میوهٔ این چار باغ گوهر این نه صدف
Гуфтем эй худ фуруши худ чаҳ матоъӣ бигӯ
گفتیم ای خود فروش خود چه متاعی بگو
Гар бихарии шаби чароғ гар бифурӯшӣ хзФ
گر بخری شب چراغ گر بفروشی خزف
Бишинаву бўкн агар гӯшӣ ва мағзят ҳаст
بشنو و بوکن اگر گوشی و مغزیت هست
Замзамаи луи кашфи лхлхаҳи ман урф
زمزمهٔ لو کشف لخلخهٔ من عرف
Раҳрави хоқонёи даврии манзили мубин
رهرو خاقانیا دوری منزل مبین
Рӯ ки мадад мекунад ҳиммати шоҳи Наҷаф
رو که مدد میکند همت شاه نجف