Шаби раҳил чу кардам видоъи ширвон ро
شب رحیل چو کردم وداع شروان را
Дареғи ҳосили ман буду дарди ҳиссаи ман
دریغ حاصل من بود و درد حصهٔ من
Шудам зи оташ ҳиҷрон задам бар оби Арас
شدم ز آتش هجران زدم بر آب ارس
Арас бинолед аз дарди ҳолу қиссаи ман
ارس بنالید از درد حال و قصهٔ من
Ба тезии дами ман буду парии ғами ман
به تیزی دم من بود و پریّ غم من
Хурӯши сина ман дошт ҷӯши ғуссаи ман
خروش سینهٔ من داشت جوش غصهٔ من