Нек мардӣ куҷост хоқонӣ

Ки дар ӯ дарди мардумии ёбӣ

Нест мурғӣ ки ҳавсилаи ш ба ҷаҳон

Донаи пурвирди мардумии ёбӣ

Худ ҷаҳони мхнси он кас нест

Ки дар ӯ марди мардумии ёбӣ