эй базм ту фурӯхта ройоти хуррамӣ

Дар шани аҳдати омадаи оёти муҳкамӣ

Аз ғояти аҳотт ва аз қӯту шараф

Ҳам ҷурми офтобӣ ва ҳам чархи аъзамӣ

Вақтаст каз барои ҳалоки мухолифон

Афлокро кунӣ ба сиёсати муъаллимӣ

Бар осмони фатҳи хиромӣ чу офтоб

Аз бурҷи хуррамӣ ба сӯии чархи хуррамӣ