Ман он хоқонии дарёи замирам
من آن خاقانی دریا ضمیرم
Каз абри хотираши хуршед барқ аст
کز ابر خاطرش خورشید برق است
Дабириро тўӣии ҳам ҳрФтм лек
دبیری را توئی هم حرفتم لیک
Шиорами сидқу ойини ту зарқ аст
شعارم صدق و آئین تو زرق است
Агарчӣ ҳар ду хӯн резанд лекин
اگرچه هر دو خون ریزند لیکن
Ҳам аз ҷаллод то Фсод фарқ аст
هم از جلاد تا فصاد فرق است