Сӯзи ғами ту оташам аз ҷон баровард
سوز غم تو آتشم از جان برآورد
Меҳри ту дӯдам аз дил бирён баровард
مهر تو دودم از دل بریان برآورد
Чашми пари оби мо чу зи Баҳрайн дам занад
چشم پر آب ما چو ز بحرین دم زند
Шӯр аз ниҳоди қулзум ва Аммон баровард
شور از نهاد قلزم و عمان برآورد
Гардуни лоҷуварди бадӯри ақиқи ту
گردون لاجورد بدور عقیق تو
Баси хӯни лаъл каз ҷигар кон баровард
بس خون لعل کز جگر کان برآورد
Мурғи дилами зи ишқи гулистони оризат
مرغ دلم ز عشق گلستان عارضت
Ҳар дам ҳаво бигирад ва афғон баровард
هر دم هوا بگیرد و افغان برآورد
Моро ббод дод вагар он куфри зулфи тест
ما را بباد داد و گر آن کفر زلف تست
Ин мони бтар буд ки зоймон баровард
این مان بتر بود که زایمان برآورد
Ҳар лаҳзаи чашми тарки ту чун кофарони маст
هر لحظه چشم ترک تو چون کافران مست
Ханҷари бқсди хӯни мусулмон бар оварад
خنجر بقصد خون مسلمان بر آورد
Бо кӯҳ агар сифат кунам аз шавқи Козирӯн
با کوه اگر صفت کنم از شوق کازرون
Оҳ аз дили шикаста ӣ нолон баровард
آه از دل شکسته ی نالان برآورد
Гар иштиёқи каъбаи бринсон буд басӣ
گر اشتیاق کعبه برینسان بود بسی
Моҳро бигард кӯҳ ва биёбон баровард
ماه را بگرد کوه و بیابان برآورد
Хоҷуи чунин ки чашма ӣ хўнбори чашми тест
خواجو چنین که چشمه ی خونبار چشم تست
Ҳар дам муайянаст ки тӯфон баровард
هر دم معینست که طوفان برآورد