Худоро аз сари зории бгўӣид
خدا را از سر زاری بگوئید
Ки охири тарки безории бгўӣид
که آخر ترک بیزاری بگوئید
Чу зӯр ва зар надорам ҳоли зорам
چو زور و زر ندارم حال زارم
Бмскини ҳолеу зории бгўӣид
بمسکین حالی و زاری بگوئید
Ғарибӣ аз ғарибони даври монда
غریبی از غریبان دور مانده
Агар бошад бад-ӣни хории бгўӣид
اگر باشد بدین خواری بگوئید
Вагар бозорӣӣ ғмхўораҳ дидед
وگر بازارئی غمخواره دیدید
Бад-ӣни зорӣу ғмхўории бгўӣид
بدین زاری و غمخواری بگوئید
Чу айёрони ду олами брФшонид
چو عیاران دو عالم برفشانید
Вагар неи тарки айёрии бгўӣид
وگر نی ترک عیاری بگوئید
Бадалдор аз ман бедили паёмӣ
بدلدار از من بیدل پیامی
з рӯй лутфу дилдории бгўӣид
ز روی لطف و دلداری بگوئید
БўсФи туррааш рамзӣ ки донед
بوصف طرّه اش رمزی که دانید
Ҳама дар боби таррории бгўӣид
همه در باب طراری بگوئید
Фиреби чашми он тарки длоро
فریب چشم آن ترک دلارا
Басари мисатони бозории бгўӣид
بسر مستان بازاری بگوئید
Ҳадиси ҷаъдаш ар дар рӯз натавон
حدیث جعدش ار در روز نتوان
Мусалсал дар шаби тории бгўӣид
مسلسل در شب تاری بگوئید
Вагар гўӣиди ҳолами пеши он ёр
وگر گوئید حالم پیش آن یار
Биорӣ каз сари ёрии бгўӣид
بیاری کز سر یاری بگوئید
Агар хоҳед кардани сайди мардум
اگر خواهید کردن صید مردم
Бтрки мардуми озории бгўӣид
بترک مردم آزاری بگوئید
Якояки моҷарои ашки хоҷу
یکایک ماجرای اشک خواجو
Равон бо абри озории бгўӣид
روان با ابر آذاری بگوئید