Ҷон барафшон агарат суҳбати ҷонон бояд

جان برافشان اگرت صحبت جانان باید

Хӯни дили нӯш агарат орзӯии ҷон бояд

خون دل نوش اگرت آرزوی جان باید

Брўўи мамлакати куфри мусаххари гардон

برو و مملکت کفر مسخّر گردان

Гар турои тхтгаҳи олами имон бояд

گر ترا تختگه عالم ایمان باید

Дар паии Хизри шӯ ва рӯй мтоб аз зулмот

در پی خضر شو و روی متاب از ظلمات

Агарат шарбатӣ аз чашма ӣ ҳайвон бояд

اگرت شربتی از چشمهٔ حیوان باید

Ҳар кро даст диҳад васли прири хсорон

هرکه را دست دهد وصل پری رخساران

Дев бошад агараш малики сулаймон бояд

دیو باشد اگرش ملک سلیمان باید

То парешон буд он зулфи сияҳи ҷамъӣ ро

تا پریشان بود آن زلف سیه جمعی را

Ҷои дил дар хами он зулфи парешон бояд

جای دل در خم آن زلف پریشان باید

Серума ӣ дида ӣ зи хоки раҳ дарбон созад

سرمهٔ دیده ز خاک ره دربان سازد

Ҳар крои саҳни сарои парда ӣ султон ёбад

هرکه را صحن سراپردهٔ سلطان باید

Ҳукму ҳикмат бкаҳ донад дарин раҳи хоҷу

حکم و حکمت به که دادند درین ره خواجو

Бигузар аз ҳукм агарат ҳикмати Юнон бояд

بگذر از حکم اگرت حکمت یونان باید