Нишони дил бенишон аз ки ҷӯям
نشان دل بی نشان از که جویم
Ҳадиси тани нотавон бо ки гӯям
حدیث تن ناتوان با که گویم
Гар аз кӯй ӯ рӯй рафтан надорам
گر از کوی او روی رفتن ندارم
Мгириди айбам ки дар банд ӯем
مگیرید عیبم که در بند اویم
Биравем фурӯ мечакад ашки хунин
برویم فرو می چکد اشک خونین
зи хӯни ҷигар то чаҳ ояд биравем
ز خون جگر تا چه آید برویم
Рух аз зонк шастами бхўноби дида
رخ از زانک شستم بخوناب دیده
Ғубори сари Кувайт аз рух нишуем
غبار سر کویت از رخ نشویم
Вафои ту варзами баҳри ҷо ки бошам
وفای تو ورزم بهر جا که باشم
Дуоӣ ту гӯям баҳри ҷо ки пўим
دعای تو گویم بهر جا که پویم
Хаёли ту байнам агар ғунчаи чинам
خیال تو بینم اگر غنچه چینم
Насим ту ёбам агар лола бӯем
نسیم تو یابم اگر لاله بویم
Чаҳ нолам чу аз нола дил шуд чу нолам
چه نالم چو از ناله دل شد چو نالم
Чаҳ мӯем чу аз мӯя шуд тан чу мӯем
چه مویم چو از مویه شد تن چو مویم
Чу ранҷам ту додӣ шифо аз чаҳ хоҳам
چو رنجم تو دادی شفا از چه خواهم
Чу дард аз ту дорам даво аз ки ҷӯям
چو درد از تو دارم دوا از که جویم
Агар кӯза холӣ шуд аз бодаи ҳоле
اگر کوزه خالی شد از باده حالی
Бидиҳ соқиои косаи ӣӣ аз сабуем
بده ساقیا کاسه ئی از سبویم
Чу соғар бгрид бибин ҳои ҳоем
چو ساغر بگرید ببین های هایم
Чу мутриб бинолад бибинҳоиу ҳўим
چو مطرب بنالد ببین های و هویم
Бчўгон мазан беш аз йенам чу хоҷу
بچوگان مزن بیش از ینم چو خواجو
Ки саргаштау хаста монанд гӯям
که سرگشته و خسته مانند گویم