Имшаб эй ёри қасд хоб макун
امشب ای یار قصد خواب مکن
Марву кори мо хароб макун
مرو و کار ما خراب مکن
Шаб дарозасту умри мо кӯтоҳ
شب درازست و عمر ما کوتاه
Қисса кӯтаҳ кун ва шитоб макун
قصه کوته کن و شتاب مکن
Чашми масти ту гарчи дар хобаст
چشم مست تو گرچه در خوابست
Ту қадаҳи нӯшу азм хоб макун
تو قدح نوش و عزم خواب مکن
Шаб қадараст қадар шаб дарёб
شب قدرست قدر شب دریاب
Ваз майу маҷлис иҷтиноб макун
وز می و مجلس اجتناب مکن
Сухани ҷоми гӯйу бода ӣ ноб
سخن جام گوی و باده ی ناب
Сифати абр ва офтоб макун
صفت ابر و آفتاب مکن
Вгрти шайху шоб таъна зананд
وگرت شیخ و شاب طعنه زنند
Илтифотии бших ва шоб макун
التفاتی بشیخ و شاب مکن
Рӯзро чун зи шаб ниқоб кунанд
روز را چون ز شب نقاب کنند
Тарки хуршеди ма ниқоб макун
ترک خورشید مه نقاب مکن
Обрӯии қадаҳи ббоди мада
آبروی قدح بباد مده
Пушт бар оташ музоб макун
پشت بر آتش مذاب مکن
Лаъл мегаван обдор бануш
لعل میگون آبدار بنوش
Ҷом майро зи хиҷлат об макун
جام می را ز خجلت آب مکن
Чун маро аз шароб нест гурез
چون مرا از شراب نیست گریز
Манъам аз соғар шароб макун
منعم از ساغر شراب مکن
Аз барои муоширони хоҷу
از برای معاشران خواجو
Ҷузи дили хўнчкон кабоб макун
جز دل خونچکان کباب مکن