эй боғбон бигӯ ки раҳ бӯстон куҷост

ای باغبان بگو که ره بوستان کجاست

Дар бӯстони гулӣ чу рух дӯстон куҷост

در بوستان گلی چو رخ دوستان کجاست

Ваии дӯстон чаҳ бошад агар огаҳӣ диҳед

وی دوستان چه باشد اگر آگهی دهید

Кони сарви глъзори маро бӯстон куҷост

کان سرو گلعذار مرا بوستان کجاست

То чанд ташна бар сари оташ тавон нишаст

تا چند تشنه بر سر آتش توان نشست

Он оби рӯҳпарвар оташ нишон куҷост

آن آب روح پرور آتش نشان کجاست

Дардам бҷон раседу табибам падед нест

دردم بجان رسید و طبیبم پدید نیست

Доруи фуруши хастаи длонро дукон куҷост

دارو فروش خسته دلانرا دکان کجاست

Ман хуфтаи ҳамчуи чашми ту ранҷур ва дар дилат

من خفته همچو چشم تو رنجور و در دلت

Рӯзӣ гузар накард ки он нотавон куҷост

روزی گذر نکرد که آن ناتوان کجاست

Чун зоби дидаи ноқаи мо дар вҳл бимонад

چون زاب دیده ناقه ما در وحل بماند

Бо мо бигӯ ки марҳала корвон куҷост

با ما بگو که مرحله کاروان کجاست

Аз баси дили шикаста ки бар ҳам фитода аст

از بس دل شکسته که بر هم فتاده است

Пайдо намешавад ки раҳ сорибон куҷост

پیدا نمی شود که ره ساربان کجاست

Дар водии фироқи биҷузи чашмҳои мо

در وادی فراق بجز چشمهای ما

Равшан бигӯ ки чашма ӣ об равон куҷост

روشن بگو که چشمه ی آب روان کجاست

Хоҷуи зи баҳри ишқи карон чун тавон гирифт

خواجو ز بحر عشق کران چون توان گرفت

Зеро ки кас нагуфт ки онро карон куҷост

زیرا که کس نگفت که آنرا کران کجاست