Бар хок дарат ғамаст кӯи муҳаррами мост

بر خاک درت غم‌ست کو محرم ماست

Беруни зи ғам ту кист кӯро ғами мост

بیرون ز غم تو کیست کو را غم ماست؟

Кас нест ки моро нафасӣ хуш дорад

کس نیست که ما را نفسی خوش دارد

Ҷузи булбули хуши нафас ки ӯ ҳамдами мост

جز بلبل خوش‌نفس که او همدم ماست