Аидли дили азин равзани шаш сӯ бар кун

ای دل! دل ازین روزن شش سو بر کن

Вази ҳафт ҳзираҳи рахти беруни афкан

وز هفت حضیره رخت بیرون افکن

Ғўоси қадами байн ки ббозори ҳудус

غوّاث قدم بین که به بازار حدوث

Ҳар дами гуҳарӣ бар орад аз баҳри сухан

هر دم گهری بر آرد از بحر سخن