Субҳ чун гулшани ҷамол ту дид
صبح چون گلشن جمال تو دید
Бар арӯсон бӯстон хандид
بر عروسان بوستان خندید
Номи лаълат чу бар забон ронадам
نام لعلت چو بر زبان راندم
Аз лабами оби зиндагии бчкид
از لبم آب زندگی بچکید
Субҳдами ҳрзи ҳафт ҳайкали чарх
صبحدم حرز هفت هیکل چرخ
Аз сари меҳр бар рух ту дамид
از سر مهر بر رخ تو دمید
Мурғи ҷон дар ҳавоат пар ме зад
مرغ جان در هوات پر می زد
Бол зад вази пят равон биппаред
بال زد وز پیت روان بپرید
Ҳар ки шуд муштарии меҳри рахт
هر که شد مشتری مهر رخت
Хирмани ма ба ним ҷӯ нахарид
خرمن مه به نیم جو نخرید
Вонк чун дида дид рӯй туро
وانک چون دیده دید روی ترا
Хештанро бҳич рӯй надид
خویشتن را بهیچ روی ندید
Срмкш зонк аз чамани берун
سرمکش زانک از چمن بیرون
Сарв то сар кашид сар накашид
سرو تا سر کشید سر نکشید
Дар раҳни хок роҳ шуд хоҷу
در رهن خاک راه شد خواجو
Лек баргард мураккабат нарасед
لیک برگرد مرکبت نرسید