эй бардаи оризати блтоФти зи маи сабақ

Дили ғарқи хӯни дидаи зи меҳри рахти шафақ

Хуршед бар замин зада пеши рахти кулоҳ

Райҳон дар оби шастаи зи шарми хатати варақ

Динори ҷуста аз зари рухсори ман тилло

Вонгоаҳ аз дуруст рухам карда сиккаи диқ

Ашк манаст ё май гулранг дар қадаҳ

ё рӯй тест ё гули худ рӯй бар тибқ

Маро бҳич ваҷҳ нагӯям ки мисли тест

Бо ҷабҳа ӣ пари обила ва рӯй пари бҳқ

Доне ки чист қатраи борони навбаҳор

Абр аз ҳаёии дида ӣ мо мекунад арақ

Ман баъди азин диёр бикуштӣ гузар кунанд

Морогар об дида бимонад барин нсқ

Пайваста бе ту мардуми Баҳрайни чашми ман

Дар боби оби дида равон мекунад сабақ

Хоҷуи хирад ки возеъ қонӯн ҳикматаст

Дар пеши мантиқ ту наёрад задани нутқ