Чу ҳарфӣ бихонӣ зи тӯмори ишқ

چو حرفی بخوانی ز طومار عشق

Шавад мнкшФ бар ту асрори ишқ

شود منکشف بر تو اسرار عشق

Биор оби ҳасрат ки ҷузи сими ашк

بیار آب حسرت که جز سیم اشک

Равон нест нақдии ббозори ишқ

روان نیست نقدی ببازار عشق

Нишонами зи кунҷи сўомъи мҷўӣ

نشانم ز کنج صوامع مجوی

Ки шуд манзилами кӯии хумори ишқ

که شد منزلم کوی خمّار عشق

Талафи гашти умрам дар айёми меҳр

تلف گشت عمرم در ایام مهر

Бадали гашти далқами бзнори ишқ

بدل گشت دلقم بزنّار عشق

Биё то чу булбули бҳнгоми субҳ

بیا تا چو بلبل بهنگام صبح

Бинолем бар тарафи гулзори ишқ

بنالیم بر طرف گلزار عشق

Касоне ки рӯзӣ нагаштанд асир

کسانی که روزی نگشتند اسیر

Чаҳ донанд ҳоли гирифтори ишқ

چه دانند حال گرفتار عشق

Бихонӣ саводи сувидои дил

بخوانی سواد سویدای دل

Агар бар ту хонанд тӯмори ишқ

اگر بر تو خوانند طومار عشق

Макун айби хоҷу ки арбоби ақл

مکن عیب خواجو که ارباب عقل

Набошанд воқиф бар атвори ишқ

نباشند واقف بر اطوار عشق