эй рахти шамъ бут прессатон шамъи бурун бар аз шабистон
ای رخت شمع بُت پرستان شمع برون بر از شبستان
Бар лаби ҷӯйу тараф бустон дод мисатони збодаҳи бустон
بر لب جوی و طرف بستان داد مستان ز باده بستان
Ваии брхи ршги моҳу парвини бшкри хандаи ҷони ширин
وی به رخ رشگ ماه و پروین به شکر خنده جان شیرین
Рӯй хуби ту ё мааст ин чини зулфи ту ё шабаст он
روی خوب تو یا مهست این چین زلف تو یا شبست آن
Ҳиндӯии бути парасти пастати оҳӯии шери гири мастат
هندوی بُت پرست پستت آهوی شیر گیر مستت
Рафта аз дасти ман зи дастати бардаи ороми ман бадастон
رفته از دست من ز دستت برده آرام من به دستان
Шукрати шӯри длнўозони морати ошӯби муҳраи бозон
شکّرت شور دلنوازان مارت آشوب مهره بازان
Сунбулати доми сарфарозони даҳанати коми танги дастон
سنبلت دام سرفرازان دهنت کام تنگ دستان
Куфрати имони поки дайнони қоматати сарви рости бунён
کفرت ایمان پاک دینان قامتت سرو راست بنیان
Кокулати шом шаб нишинон пистаи ?ут нақл ме прессатон
کاکلت شام شب نشینان پستهات نقل مِی پرستان
Ма мутриб бизан рубобии бут соқӣ бидиҳ шаробӣ
مه مطرب بزن ربابی بُت ساقی بده شرابی
Ки надорам бҳичи бобии сари сарву ҳавои бустон
که ندارم به هیچ بابی سر سرو و هوای بستان
То кӣ аз хештан парастӣ бигузар аз банди хеши врстӣ
تا کی از خویشتن پرستی بگذر از بند خویش و رستی
Ҳамчу хоҷу сазад бмстигар шӯии хоки роҳи мисатон
همچو خواجو سزد به مستی گر شوی خاک راه مستان