эй сари зулфи ту Лайлӣу ҷаҳонии маҷнӯн

Олимӣ бар шикани зулфи сиёҳати мафтӯн

Хусравони шукри ширини суханатро Фарҳод

Оқилони турра ӣ Лайлии сифататро маҷнӯн

Хол зангят сиёҳӣаст бғоити мқбл

Зулфи ҳиндӯати блолисти бғоити маймун

Сари мўӣисти миёни ту вале яксар мӯӣ

Дар канори ман длхстаҳ туро нест сукӯн

Аз миёни ту ҳар он нукта ки сӯрати бастам

Биҷузи ин маънӣ борӣк наомад берун

Коф ва навен пеш ман онаст ки худ мумкин нест

Магари он зулф чу кофу хами абрӯӣ чу навен

Чашми хунхори ту чун ташнаи бхўни дили мост

Ҳаст давр аз ту марои чашмӣ ва сад чашма ӣ хӯн

Чун фиғони ман длсўхтаҳ аз гардунаст

Май расонами ҳамаи шаби оҳу фалак бар гардун

Ҳаст ёқӯти ту чун гуфта ӣ хоҷуи ширин

Меҳри рухсори ту чун меҳнат ӯ рўзФзўн