Худпарастӣ макун ар зон ки худо май талабӣ

خودپرستی مکن ار زان که خدا می‌طلبی

Дар фанои маҳви шӯ ар малики бақо май талабӣ

در فنا محو شو ار ملک بقا می‌طلبی

Хабар аз дарди надорӣу даво май ҷӯӣ

خبر از درد نداری و دوا می‌جویی

Асар аз ранҷ надидӣу шифо май талабӣ

اثر از رنج ندیدی و شفا می‌طلبی

Сокини дерӣ ва аз каъбаи нишон май пурсӣ

ساکن دیری و از کعبه نشان می‌پرسی

Дар хароботи муғонеу худо май талабӣ

در خرابات مغانی و خدا می‌طلبی

Карт аз чини сари зулф батон дар гиреҳ аст

کارت از چین سر زلف بتان در گره است

Венаи аҷабтар ки аз он машки хто май талабӣ

وین عجب‌تر که از آن مشک ختا می‌طلبی

Агар аз сарви қадони меҳри тамаъ май дорӣ

اگر از سرو قدان مهر طمع می‌داری

Аз бен заҳри гёи меҳри гё май талабӣ

از بن زهر گیا مهر گیا می‌طلبی

Хабар азанда ёқӯби надорӣу муқӣм

خبر از انده یعقوب نداری و مقیم

Буии пероҳани Юсуфи зи сабо май талабӣ

بوی پیراهن یوسف ز صبا می‌طلبی

Кӣ дили мурдаи ?ут аз боди сабо зинда шавад

کی دل مرده‌ات از باد صبا زنده شود

Нафаси исавӣ аз боди ҳаво май талабӣ

نفس عیسوی از باد هوا می‌طلبی

Дардии дрдкш ар зон ки даво май хоҳӣ

دُردیِ دَردکش ار زان که دوا می‌خواهی

Бодаи софи хур ар зонк сафо май талабӣ

بادهٔ صاف خور ار زانک صفا می‌طلبی

Хези хоҷу ки дар ин гӯша наво натавон ёфт

خیز خواجو که در این گوشه نوا نتوان یافت

Ба сипоҳони рӯ агар зонк наво май талабӣ

به سپاهان رو اگر زانک نوا می‌طلبی