Рухсори ту шамъ коинотаст

رخسار تو شمع کایناتست

Вази қанди ту шӯр дар наботаст

وز قند تو شور در نباتست

Райҳони хати сиёҳи ширин

ریحان خط سیاه شیرین

Пиромн шукрат наботаст

پیرامن شکّرت نباتست

Хизраст магар ки сарнавишташ

خضرست مگر که سرنوشتش

Бар гӯша ӣ чашма ӣ ҳаётаст

بر گوشه ی چشمه ی حیاتست

Бар арсаи ҳасани шоҳи гардун

بر عرصه حسن شاه گردون

Пеши дӯзахи ту шоҳи мотст

پیش دو رخ تو شاه ماتست

Як қатраи зи ашк мо муҳӣтаст

یک قطره ز اشک ما محیطست

Як чашмаи зи чашм мо Фуротаст

یک چشمه ز چشم ما فراتست

Унвони саводи хати сабзат

عنوان سواد خطّ سبزت

Барнома ӣ нома ӣ наҷотаст

سرنامه ی نامه ی نجاتست

Ваҷҳеи зи бароти дилрабое

وجهی ز برات دلربایی

ё нусхаи ӣӣ аз шаб баротаст

یا نسخه ای از شب براتست

Охири бзкўаҳи ҳасани мо ро

آخر به زکات حسن ما را

Дарёб ки мавсими зкўтст

دریاب که موسم زکاتست

Хоҷуи зи ту кӣ сабот ҷӯяд

خواجو ز تو کی ثبات جوید

з онруӣ ки умр бе саботаст

زان روی که عمر بی ثباتست