Моҳам аз шаби соябон бар офтоб андохтаст

Сарвам аз райҳонтар бргл ниқоб андохтаст

Бар канори лолаи зори оризаши боди сабо

Сунбули серобро дар печ ва тоб андохтаст

Ҳалқаҳои ҷаъди чин бар чини маи Фрсоӣ ро

Як бик дар ҳалқи ҷонам чун таноб андохтаст

То кунад мурғи диламро чун кабӯтари пои банд

Бар канори донаи дом аз машк ноб андохтаст

Андўи ҳиндӯии сияҳи кор каманд андоз ро

Ҳамчуи дуздони баста ва бар офтоб андохтаст

Мнкаҳ чун зулфаш шудам сари ҳалқа ӣ шӯридагон

Ҳалқаи ворам бар дар оё аз чаҳ боб андохтаст

Мардуми чашми арзи чашм ман биафтад давр нест

Чун бхўнризии сипар бар рӯй об андохтаст

Соқии мисатон ки ҳуш мепрессатон май барад

Гӯиёи биҳуши дору дар шароб андохтаст

Дар раҳаши хоҷуи боби дидау хӯни ҷигар

Дил чу дарё кардау хар дар хлоб андохтаст