Магузор мутрибро дамӣ каз чанги бунаади чанг ро
مگذار مطرب را دمی کز چنگ بنهد چنگ را
Дар обгун соғар фикан он оби оташи ранг ро
در آبگون ساغر فکن آن آب آتش رنگ را
Ҷоми сабӯҳӣ нӯш кун қавли мғнӣ гӯш кун
جام صبوحی نوش کن قول مغنّی گوش کن
Даракаш май ва хомӯш кун фарҳанг бефарҳанг ро
درکش می و خاموش کن فرهنگ بی فرهنگ را
Омони колонъомро дар кунҷи хилвати раҳи мада
عامان کالانعام را در کنج خلوت ره مده
Алои ббзми ошиқони хубони шӯхи шнг ро
الا ببزم عاشقان خوبان شوخ شنگ را
Соқӣ май чун занги даҳ коӣинаҳ ӣ ҷон манаст
ساقی می چون زنگ ده کائینه ی جان منست
Бошад ки бизадойад дилами зи ойинаи ҷони занг ро
باشد که بزداید دلم ز آئینه جان زنگ را
Пар кун қадаҳ то ранги зарқ аз худ фурӯ шавем бамӣ
پر کن قدح تا رنگ زرق از خود فرو شویم بمی
Каз зуҳду далқи нилгун рангӣ надидам занг ро
کز زهد و دلق نیلگون رنگی ندیدم زنگ را
Оҳанг он дорад дилам каз пардаи беруни аўФтд
آهنگ آن دارد دلم کز پرده بیرون اوفتد
Мутрибгар ин раҳ мезанад гӯи пасти гири оҳанг ро
مطرب گر این ره می زند گو پست گیر آهنگ را
Фарҳоди шӯрангез агар дар пои сангӣ ҷон бидод
فرهاد شورانگیز اگر در پای سنگی جان بداد
Гуфтори ширин бесухан дар ҳолати оради санг ро
گفتار شیرین بی سخن در حالت آرد سنگ را
Оҳӯии чашмат бо ман ар дар айни рӯбаҳ бозӣ аст
آهوی چشمت با من ار در عین روبه بازی است
Сари панҷа ӣ шери жён тоқат набошад ранг ро
سر پنجه ی شیر ژیان طاقت نباشد رنگ را
Хоҷу чу ном ошиқон нангаст пеши аҳли дил
خواجو چو نام عاشقان ننگست پیش اهل دل
Гар неки номӣ боядат дар бози ному нанг ро
گر نیک نامی بایدت در باز نام و ننگ را