Анбараст он доми дил ё зулфи ънбрсои дӯст

Шукраст он коми ҷон ё лаъли шукри хои дӯст

Партав меҳраст ё меҳри рухи зебои ёр

Қомат сарваст ё сарви қади раънои дӯст

Оят ҳасанаст ё тўқиъи малики дилбарӣ

ё бхўни мо хаттӣ ё хати машки осои дӯст

Акс парвинаст ё қандили ма ё шамъи меҳр

ё чароғи Зуҳра ё рӯй ҷаҳони орои дӯст

Мор заҳҳокаст ё шаб ё таноби чанбарӣ

ё ниқоби анбарӣ ё ҷъдмаҳи Фрсои дӯст

Чашма ӣ нӯшаст ё кони намак ё ҷом май

ё зулоли Хизр ё марҷони ҷони афзои дӯст

Оҳӯӣ мастаст ё ҷазаъи Яман ё айни саҳар

ё фиреби ақлу дайн ё наргиси Шаҳлои дӯст

Шох шамшодаст ё сарви сеӣ ё норван

ё санавбар ё балои халқ ё болои дӯст

Қомат хоҷуаст ё қавси қзҳ ё бурҷи қавс

ё ҳилоли ид ё абрӯӣ чун тғрои дӯст

Базм дастураст ё бтхонаҳи чин ё чаман

ё Ирам ё ҷинати фирдавс ё мأўои дӯст