Ман мастаму дили хароби ҷони ташнау соғари об

Бархез ва бидиҳ шароб биншин ва бизан рубоб

эй шоми ту бар саҳари ваии шӯри ту дар шукр

Дар сунбулаи ?ути қамар дар ақрабати офтоб

Бар машк мазан гиреҳ бар оби макаши зира

ё тарк хато бидиҳ ё рӯй зи моҳи мтоб

Дар бар рух мо мабанд бар гиря ӣ мо маханд

Бигушоӣ зама каманд бурдор зрхи ниқоб

Ман бандаам ва ту шоҳи ман абри сияҳи ту моҳ

Ман оҳи занами ту роҳи ман нола кунам ту хоб

эй фитна ӣ субҳ хез омад гуҳи субҳи хез

Дар ҷоми ақиқи рези он бода ӣ лаъли ноб

Омад гуҳи тўФу гашти бхроми басӯии дашт

Чун даври бақо гузашт бигузар зираи итоб

Аттор чаман сабост пероҳан гул қабост

Тақво ва вараъ хатост мастӣу тараби савоб

Дардии каши азин сипас ва ндишаҳ макун зи кас

Фурсати шимури ин нафас бо ҳмнФсони шароб

Хоҷу май ноби хоҳ чун ташнае оби хоҳ

Аз дидаи шароби хоҳу зи гӯшаи дили кабоб