эй лабати ханда бар шароб зада

ای لبت خنده بر شراب زده

Чашми ман бар раҳат гулоб зада

چشم من بر رهت گلاب زده

Шаби маи пӯшу моҳи шаби пӯшат

شب مه پوش و ماه شب پوشت

Таъна бар абр ва офтоб зада

طعنه بر ابر و آفتاب زده

Ҳар шабии ҷовдони Бобул ро

هر شبی جاودان بابل را

Чашми масти ту роҳ хоб зада

چشم مست تو راه خواب زده

Хати сабзи ту аз сияҳи корӣ

خط سبز تو از سیه کاری

Бози нақшӣ дигар бар об зада

باز نقشی دگر بر آب زده

Ҳар дммми он ақиқи шӯрангез

هر دممم آن عقیق شورانگیز

Намакӣ бар дил кабоб зада

نمکی بر دل کباب زده

Ганҷи Лутфӣ ва чун тўӣӣ ҳайфаст

گنج لطفی و چون توئی حیفست

Хайма бар ин дил хароб зада

خیمه بر این دل خراب زده

Лаъли соқии нигари буқати сабӯҳ

لعل ساقی نگر بوقت صبوح

Об бар оташ шароб зада

آب بر آتش شراب زده

Мутриби нағмаи сози пардаи сарой

مطرب نغمه ساز پرده سرای

Чанг дар парда ӣ рубоб зада

چنگ در پرده ی رباب زده

Ҷони хоҷуи боаҳи оташи бор

جان خواجو بآه آتش بار

Шуъла дар обгун ҳиҷоб зада

شعله در آبگون حجاب زده