Ранҷ аз касе барем ки дардаши давои мост
رنج از کسی بریم که دردش دوای ماست
Захм аз касе хӯрем ки ранҷиши шифои мост
زخم از کسی خوریم که رنجش شفای ماست
Ҷоӣии сарои тест ки ҷой сарой нест
جائی سرای تست که جای سرای نیست
Вонгаҳ дар сарои ту хлўтсрои мост
وانگه در سرای تو خلوتسرای ماست
Гармо хато кунем атои ту биҳдст
گر ما خطا کنیم عطای تو بیحدّ است
Навмидӣ аз атои ту ҳади ?хитои мост
نومیدی از عطای تو حدّ خطای ماست
Рӯзии гадои кӯй худам хон ки банда ро
روزی گدای کوی خودم خوان که بنده را
Ин салтанат басаст ки гўӣии гадои мост
این سلطنت بس است که گوئی گدای ماست
Ҳоҷат бхўнбҳо набӯд чун ту май кашӣ
حاجت به خونبها نبوَد چون تو میکُشی
Мақтӯли ханҷари ту шудани хунбҳоии мост
مقتول خنجر تو شدن خونبهای ماست
Моро бадаст хеш бикаш кон навозишаст
ما را به دست خویش بکش کهآن نوازشست
Дашном агар зи лафз ту бошад дуои мост
دشنام اگر ز لفظ تو باشد دعای ماست
Гар май кашии рҳинм вагар май кашии раҳе
گر میکَشی رهینم و گر میکُشی رهی
Ҳар носазо ки он з ту ояд сазои мост
هر ناسزا که آن ز تو آید سزای ماست
Заҳр ар чунонк дӯст диҳад нӯш дору аст
زهر ار چنانک دوست دهد نوش دارو است
Дард ар чунонк ёр фиристад давои мост
درد ار چنانک یار فرستد دوای ماست
Гуфтам ки раҳи баради бсрои парда ӣ ту гуфт
گفتم که ره برد به سراپردهٔ تو، گفت
Хоҷу ки муҳаррами ҳарами кибриёии мост
خواجو که مَحرم حَرم کبریای ماست