Чаҳ бояд падарро писар чун ту буд
Яке пандат аз ман бибояд шунӯд
Замонаи барин хоҷаи солхўрд
Ҳаме дайр монад ту андари набард
Бигир ин сари номвари гоҳ ӯ
Турои зебади андари ҷаҳони ҷоҳ ӯ
Бад-ӣн гуфта ман чу дории вафо
Ҷаҳонро ту бошӣ яке подшоҳ
Чу заҳҳок бишунид андеша кард
зи хӯн падар шуд дилаши пари зи дард
Ба Иблис гуфт ин сазовор нест
Дигар гӯии кини рой дар кор нест
Бадв гуфт агар бигузарӣ зини сухан
Битобӣ зи савганду паймони ман
Бимонад ба гарданати савганду панд
Ба даврат бимонанд хори арҷманд
Сари марди тозӣ ба дом оваред
Чунон шуд ки фармон ӯ баргузед
Бипурсед кини чора бо ман бигӯ
Чаҳ рӯйаст инро баҳонаи мҷу
Бадв гуфт ман чораи созами туро
Ба хуршеди сари барфарозами туро
Марои он подшоҳро дар андари сарой
Яке бӯстон буд баси длгшоӣ
Гиронмоя шабгир бархестӣ
зи баҳр парастиш биёростӣ
Сар ва тан бишустӣ наҳуфта ба боғ
Парастанда бо ӯ ббрдии чароғ
Бар он роҳи вожўнаҳи деви нижанд
Яке жарфи чоҳӣ ба раҳи брбкнд
Пас Иблиси вожўнаҳи болои чоҳ
Ба хошоки пӯшидаи гардиш чу роҳ
Ба чоҳ андар афтод пушташи шикаст
Шуд он неки дили марди яздони параст
з ҳар неку бади марди озоди мард
Ба фарзанд бар новирди боди сард
Ҳамеи прўридш ба ноз ва ба ранҷ
Бадв буд шод ва бадв дод ганҷ
Чунон шуд ки он шӯхи фарзанд ӯ
Наҷуст аз раҳи шарми пайванд ӯ
Ба хӯни падари гашти ҳамдостон
Здонои шнидстми ин достон
Ки фарзанд агарчӣ буд нараҳ шер
Ба хӯни падар ӯ набошад далер
Вагар дар ниҳодаши сухан дигар аст
Пажӯҳандаи роз аз модар аст
Сабки мояи заҳҳоки бидодгар
Бад-ӣн чора бигирифт ҷои падар
Ба сар бар ниҳод афсар тозён
Бар эшон бубахшед суду зиён
Чу Иблис пайваста дид ин сухан
Яке панди бадро нав афганд бен
Бадв гуфтгар сӯй ман тофтӣ
зи гетии ҳамаи ком дил ёфтӣ
Агар ҳамчунин сар ба фармон кунӣ
Напечӣ зи гуфтор ва паймон кунӣ
Ҷаҳони сар ба сар подшоҳӣ турост
Даду мардуму мурғ ва моҳӣ турост
Чу он карда шуд соз дигар гирифт
Дигаргуна ӯ чорае пари шигифт
Ҷавонии бророст аз хештан
Сухани гӯйу бинодлу поки тан
Ҳмидўн ба заҳҳок биниҳод рӯй
Набӯдаш биҷуз офарин гуфту гӯй
Бадв гуфт агар шоҳро дархурам
Яке номвари поки хўолигрм
Чу бишунид заҳҳоки бнўохтш
зи баҳри хӯриши ҷойгаҳи сохташ
з ҳар гӯшти вази мурғи вази чорпоӣ
Хӯриш кард ва оварад як як ба ҷой
Калиди хӯриши хонаи подшо
Бидон дод дастури фармони раво
Ба хунаши бпрўрд монанди шер
Бидон то кунад подшоро далер
Сухан ҳар чаҳ гуяд ба фармон кунад
Ба фармон ӯ дил гаравгон кунад
Хӯриши зарда хоя додаш нахуст
Бидон дошташ чанд гуҳ тундараст
Бихӯрад ва бирав офарин кард сахт
Маза ёфт зу хӯрданаши некбахт
Чунин гуфт Иблиси найранги соз
Ки ҷовиди зии шоҳи гардани фароз
Ки фардо аз он гӯнаи созами хӯриш
Казу бошиддати сар ба сари парвариш
Бирафту ҳамаи шаб сголш гирифт
Ки фардо чаҳ созами з хӯрдани шигифт
Дигар рӯз чун гунбади лоҷувард
Баровард бинмуд ёқӯти зард
Хӯришҳои Кебеку тзрўи сифед
Бисозед ва омад дилии пари умед
Сиўми рӯзро хон зи мурғу барра
Биёросташ гӯнаи гавани яксара
Ба рӯзи чаҳорум чу биниҳод хон
Хӯриши сохт аз барраи гови ҷавон
Бадви андаруни заъфарону гулоб
Ҳамон солхурда майу мшкноб
Чу заҳҳоки даст андар оварад ва хӯрд
Шигифт омадаш зон ки ҳушёри мард
Бадв гуфт бингар ки бо орзӯӣ
Чаҳ хоҳӣ бигӯӣ аз ман эй никхўӣ
Хӯришгар бадв гуфт эй подшоҳ
Ҳамеша ббошии ту фармони раво
Марои дили саросари пар аз меҳри тест
Ҳамаи тӯшаи ҷонам аз чеҳри тест
Яке ҳоҷатам ҳаст наздики шоҳ
Агарчӣ маро нест ин ҷойгоҳ
Ки фармон диҳад бар сари китфи ӯй
Бабўсам бимолам бирав чашм ва рӯй
Чу заҳҳок бишунид гуфтори ӯй
Наоне надонист бозори ӯй
Бадв гуфт додам ман ин коми ту
Баландӣ бигирад бад-ӣни номи ту
Бифармуд то дев чун ҷуфти ӯй
Ҳаме бӯса зад бар сари китфи ӯй
Чу бӯсед шуд дар замони нопадид
Каси андари замони ин шигифтӣ надид
Ду мори сияҳ аз ду китфаш бараст
Ғамин гашт ва аз ҳар сӯии чораи ҷуст
Саранҷом бибаред ҳар ду зи китф
Сазадгар Бамонеи азин дар шигифт
Чу шохи дарахти он ду мори сиёҳ
Баромад дигар бора аз китфи шоҳ
Ҳакямони фарзона ҷамъ омаданд
Ҳамаи як ба як достон ҳо заданд
з ҳар гӯнаи найранг ҳо сохтанд
Мари он дардро чора нашнохтанд
Басони пизишкии пас Иблиси тафт
Ба фарзонагӣ назд заҳҳок рафт
Бидон гуфт кин бӯдании кор буд
Бимон то чаҳ гардад чаҳ бояд дуруд
Хӯриши созу оромишии даҳ ба хӯрд
Нишоед ҷузи ин чорае низ кард
Биҷузи мағзи мардуми мадаи шани хӯриш
Магар худ бимиранд аз он парвариш
Нигар нараҳ деви андарин ҷусту ҷӯй
Чаҳ ҷуст ва чаҳ дид андарин гуфтугӯӣ
Бидон то яке чора созад ниҳон
Ки пардохт монад зи мардуми ҷаҳон
Аз Эрони баромад аз он пас хурӯш
Падед омад аз ҳар сўӣии ҷангу ҷӯш
Сияҳи гашти рухшандаи рӯзи сипед
Гусастанд пайванд бо ҷамшед
Бар ӯ тира шуд фараи эзадӣ
Ба кажигароӣаду нобахрадӣ
Падед омад аз ҳар сўӣии хусравӣ
Яке номҷўӣ аз ҳунари паҳлавӣ
Сипаҳ кардау ҷангро сохта
Дил аз меҳри ҷамшеди пардохта
Якояки з Эрон биёмад сипоҳ
Сӯй тозён барграфтанд роҳ
Ситуданд конҷои яке меҳтар аст
Пари оташи дилу аждаҳо пайкар аст
Саворони Эрони ҳамаи шоҳи ҷӯй
Ниҳоданд яксар ба заҳҳок рӯй
Ба шоҳӣ бирав офарини хонданд
Варои шоҳи Эрони замини хонданд
Кӣ аждҳоФш биёмад чу бод
Ба Эрони замини тоҷ бар сари ниҳод
зи Эрон ва аз тозён лашкарӣ
Гузин карду гардон ҳар кишварӣ
Сӯии тахт ҷамшед биниҳод рӯй
Чу ангуштарӣ кард гетӣ ба рӯй
Чу ҷамшедро бахт шуд кндрў
Ба танг андар омад сипаҳдори нав
Бирафт ва бадв дод тахту кулоҳ
Бузургӣ ва дияему ганҷу сипоҳ
Ниҳони гашт ва гетӣ бирав шуд сиёҳ
Супурда ба заҳҳоки тахту кулоҳ
Чу сад солаши андари ҷаҳон кас надид
зи чашми бади мардумони нопадид
Садуми соли рӯзӣ ба дарёии чин
Падед омад он шоҳи Эрони замин
Ниҳон буд чанд аз дами аждаҳо
Наомад ба фарҷоми ҳам зу раҳо
Чу заҳҳокаш оварад ӯро ба чанг
Якояки надодаши суханро диранг
Ба арраи саросар ба ду ним кард
Ҷаҳонро азуи пок бебим кард
Шуд он тахти шоҳӣ ва он дастгоҳ
Замонаи рабӯдаш чун биҷодаҳи гоҳ
Азу беш бар тахти шоҳӣ ки буд
Вази он ранҷ бурдан наомадаш суд
Гузашта бирав сол то ҳафтсад
Падед овареда раҳи неку бад
Чаҳ бояд ҳамеи зиндагонии дароз
Чу гетӣ нахоҳад кушоданати роз
Ҳамеи прўрондт бо шаҳду нӯш
Ҷузи овоз нармат наёяд ба гӯш
Якояк чаҳ гўӣӣ ки густардаи меҳр
Ки хоҳад намӯдан ба тадбири чеҳр
Бадв шод бошӣу нозии бадавӣ
Ҳамаи рози дил бргшоӣӣ биравӣ
Яке нағзи бозӣ бурун оварад
Ба дилати андар аз дард хӯн оварад
Дилам сайр шуд зини сарои сипанҷ
Худоёи марои зуди бурҳони зи ранҷ