Ҷаҳони сар ба сар хӯн фишонасту бас

جهان سر به سر خون فشان است و بس

Намонад баду нек бар ҳеҷ кас

نماند بد و نیک بر هیچ‌کس

Чу охир ба душман бибояд супурд

چو آخر به دشمن بباید سپرد

Ҳамаи ранҷҳо бод бояд шимурд

همه رنج‌ها باد باید شمرد

Ҷаҳони дори Ҳушанг бо рой ва дод

جهان‌دار هوشنگ با رای و داد

Биҷои ниёи торҷ бар сари ниҳод

بجای نیا تارج بر سر نهاد