Ҷон ба истиқбол ҷонон ме равад

جان به استقبال جانان می‌رود

Ташнаи сӯии об ҳайвон ме равад

تشنه سوی آب حیوان می‌رود

Булбул шайдо шуд озод аз қафас

بلبل شیدا شد آزاد از قفس

Сӯии гулгашт гулистон ме равад

سوی گلگشت گلستان می‌رود

Зини аҷоибтар чаҳ бошад дар ҷаҳон

زین عجایب‌تر چه باشد در جهان

Меҳрро шаби пурҳ меҳмон ме равад

مهر را شب‌پره مهمان می‌رود

То зи кафи домон ёрам шуд бурун

تا ز کف دامان یارم شد برون

Хӯнам аз мижгон ба домон ме равад

خونم از مژگان به دامان می‌رود

Дар фироқаши сабр кардан чун тавон ?

در فراقش صبر کردن چون توان؟

Ҷисм агар бози истад ҷон ме равад

جسم اگر باز ایستد جان می‌رود

Кард холиди доман аз лаълати Яман

کرد خالد دامن از لعلت یمن

Сӯии сомон Бадахшон ме равад

سوی سامان بدخشان می‌رود