эй хӯни фишурда дар дили ёқӯтат аз рақам

ای خون فشرده در دل یاقوتت از رقم

Тири фалак чу қавси зи рашк шудааст хам

تیر فلک چو قوس ز رشک شده است خم

Ин борҳост каз паии як номаи сиёҳ

این بارهاست کز پی یک نامه سیاه

Одами равонаи гашт , на ло буд ва на нъм

آدم روانه گشت، نه لا بود و نه نعم

Чун ту савори шоҳӣу бимӣ замот нест

چون تو سوار شاهی و بیمی زمات نیست

Он ба сариҳи гӯйӣу рухи новарӣ ба ҳам

آن به صریح گویی و رخ ناوری به هم

Ин бор мефирист вагарнаи зи дасти ту

این بار می فرست وگرنه ز دست تو

Хоҳеми баради шиква ба шоҳи фалаки ҳамм

خواهیم برد شکوه به شاه فلک همم