Шабаст соқӣ ! соғарати кӯ ?

شب تار است ساقی! ساغرت کو؟

Фурӯғи моҳу нури ахтарати кӯ ?

فروغ ماه و نور اخترت کو؟

з давр ояд садои мурғи шабгир

ز دور آید صدای مرغ شبگیر

Навоу нағмаи ҷонпарварат кӯ ?

نوا و نغمهٔ جان‌پرورت کو؟