Боз боло бинмудӣ ва бало хоҳад шуд

باز بالا بنمودی و بلا خواهد شد

Чашм бикшодӣу мифтоҳ ҷафо хоҳад шуд

چشم بگشادی و مفتاح جفا خواهد شد

Ҳеҷ кас нест каз он турраи кушояди шиканӣ

هیچ کس نیست کز آن طرّه گشاید شکنی

Ин кушод аз қадами бод сабо хоҳад шуд

این گشاد از قدم باد صبا خواهد شد

Ҳолиё шефта ҳолем ба савдои хатат

حالیا شیفته حالیم به سودای خطت

Баъд аз ин ҳол ки донад ки чаҳ ҳо хоҳад шуд

بعد از این حال که داند که چه ها خواهد شد

Оби чашмӣ ки муҳибони ҳамаи ин хок шуданд

آب چشمی که محبّان همه این خاک شدند

зи он ки то чашми зании навбат мо хоҳад шуд

ز آن که تا چشم زنی نوبت ما خواهد شد

Дӯш мегуфт хаёлӣ ки куҷо шуд дили ман

دوش می گفت خیالی که کجا شد دل من

Даҳанат гуфт ҳамин ҷост куҷо хоҳад шуд

دهنت گفت همین جاست کجا خواهد شد