Гарчи дили баҳраи зи кеши ту хадангӣ дорад

گرچه دل بهره ز کیش تو خدنگی دارد

Дидаи бории зи гул рӯй ту рангӣ дорад

دیده باری ز گل روی تو رنگی دارد

Гар дар ин раҳ ба саодат нарасад нест аҷаб

گر در این ره به سعادت نرسد نیست عجب

Ҳарки аз номи ғуломии ту нанагӣ дорад

هرکه از نامِ غلامیّ تو ننگی دارد

Дил бипардоз зи тазвир ки нурии надиҳад

دل بپرداز ز تزویر که نوری ندهد

Дар назар рӯй ҳар ойӣна ки зангӣ дорад

در نظر روی هر آیینه که زنگی دارد

Кӯс риҳлат бизан эй ҷон ки дар ин манзили хок

کوس رحلت بزن ای جان که در این منزل خاک

Ҳеҷ касро нишнидам ки дирангӣ дорад

هیچ کس را نشنیدم که درنگی دارد

Охир омад зи ғамати вақт хаёлӣ дарёб

آخر آمد ز غمت وقت خیالی دریاب

Ки ба фикри даҳанати фурсат танагӣ дорад

که به فکر دهنت فرصت تنگی دارد