Дило чу рӯй ба иқболи мқблии дорӣ

دلا چو روی به اقبال مقبلی داری

Ба тарки суҳбати ҷони гир агар дилии дорӣ

به ترک صحبت جان گیر اگر دلی داری

Гумон мабар ки аз ин ҷусту ҷӯии биҳосл

گمان مبر که از این جست و جویِ بیحاصل

Ба ғайри меҳнату андешаи ҳосилии дорӣ

به غیر محنت و اندیشه حاصلی داری

Тараҳҳумӣ бикун эй ошнои водии ишқ

ترحّمی بکن ای آشنای وادی عشق

Ки ман ғириқм ва ту рӯ ба соҳилии дорӣ

که من غیریقم و تو رو به ساحلی داری

Тавофи каъбаи ҷонҳо туро расад эй ма

طواف کعبهٔ جانها تو را رسد ای مه

Ки шбрўӣ ва ба ҳар кӯии манзилии дорӣ

که شبروی و به هر کوی منزلی داری

Гузари з ъбқаҳ ҳастӣ хёлё варна

گذر ز عبقهٔ هستی خیالیا ورنه

Ба ҳуш бош ки дар роҳи мушкилии дорӣ

به هوش باش که در راه مشکلی داری