Ганҷии сети ишқи ёр ки олам хароб ӯст

گنجی ست عشق یار که عالم خراب اوست

Баҳрии сети лутфи дӯст ки гардун ҳубоб ӯст

بحری ست لطف دوست که گردون حباب اوست

Гар содиқӣ чу субҳ мазан ҷуз ба меҳри дам

گر صادقی چو صبح مزن جز به مهر دم

Чун сидқи олимии сет ки меҳр офтоб ӯст

چون صدق عالمی ست که مهر آفتاب اوست

Роҳ адаб гузин ки сазовор афсар аст

راه ادب گزین که سزاوار افسر است

Ҳрср ки аз тариқи адаб бар ҷаноб ӯст

هرسر که از طریق ادب بر جناب اوست

Андеша аз кашокаши рӯз ҳисоб нест

اندیشه از کشاکش روز حساب نیست

Онро ки чашм бар карам беҳисоб ӯст

آن را که چشم بر کرم بی حساب اوست

Дарбанди зулфи ёр на танҳо дил ман аст

دربند زلف یار نه تنها دل من است

Ҳарҷо дилии сети шефтаи печ ва тоб ӯст

هرجا دلی ست شیفتهٔ پیچ و تاب اوست

Оҳистаи рӯи хаёлӣу даст аз ҳавас бидор

آهسته رو خیالی و دست از هوس بدار

Зини хинги тези рӯ ки маи нав рикоб ӯст

زین خنگ تیز رو که مه نو رکاب اوست