Наргиси хаёли чашми ту дар хоб ноз ёфт

نرگس خیال چشم تو در خواب ناز یافت

Сарв аз ҳавои қади ту умр дароз ёфт

سرو از هوای قدّ تو عمر دراز یافت

Неро ки рафта буд дили сӯхтаи зи даст

نی را که رفته بود دل سوخته ز دست

Чун аз висоли ту хабарӣ ёфт боз ёфт

چون از وصال تو خبری یافت باز یافت

Хоки раҳи ниёзи шӯ эй дил ки чашми ман

خاک ره نیاز شو ای دل که چشم من

Ҳар оби рӯ ки ёфт зи ашк ниёз ёфт

هر آب رو که یافت ز اشک نیاز یافت

Бо сӯз дил бисозу дам аз нури зан ки шамъ

با سوز دل بساز و دم از نور زن که شمع

Ин манзалат ки ёфт зи сӯз ва гудоз ёфт

این منزلت که یافت ز سوز و گداز یافت

эй неи раҳеи намо ба хаёлии зи кӯии дӯст

ای نی رهی نما به خیالی ز کوی دوست

Ков дар тариқи ишқи туро чашм боз ёфт

کاو در طریقِ عشق تو را چشم باز یافت