Чу ту душман аз дӯст нашинохтӣ

چو تو دشمن از دوست نشناختی

Марои сӯхтӣ ва ба ӯ сохтӣ

مرا سوختی و به او ساختی

Пардохтам аз ду олам ба ту

پرداختم از دو عالم به تو

Ту як лаҳза бо ман нпрдохтӣ

تو یک لحظه با من نپرداختی

Чаҳ шукр аз лаб чун шкргўимт

چه شکر از لب چون شکرگویمت

Ки чун не бӯсем ннўохтӣ

که چون نی بوسیم ننواختی

зи по то серуми ришта ҷон бсухт

ز پا تا سرم رشته جان بسوخت

Чу шамъами зи сар аз чаҳ бгдохтӣ

چو شمعم ز سر از چه بگداختی

Бшоҳӣ нишастӣ бмлки дарун

بشاهی نشستی بملک درون

Илмии зи оташи дили броФрохтӣ

علمی ز آتش دل برافراختی

Роҳу расми ман буд сабру қарор

راه و رسم من بود صبر و قرار

Ту он расмҳоро барандохтӣ

تو آن رسم ها را برانداختی

Назари бохтӣ бо рух ӯ камол

نظر باختی با رخ او کمال

Ду олами бабр чун накӯи бохтӣ

دو عالم ببر چون نکو باختی