Ишқ аз ном ва аз нишон яктост

Бенишонеи нишон мард худост

Ҳарро аз мақом бе рангӣ

Рангии зи ранг ӯ пайдост

Халъат ишқ нест лоиқи ақл

Кин қабо бар қад дил омад рост

Дил чаҳу дайни кадому ақли кадом

Ишқро дили куҷо ва сабр куҷост

Бебасирро чаҳ баҳра аз хуршед

Дар хури нур дида биност

Дил маранҷон зи ҳеҷ ранҷи камол

Хомаи ранҷӣ ки роҳаташ з давост

Гар задӣ ҷуз ба бод ӯ нафасӣ

Он нафас нест балки бод ҳавост

Ҳар ки дар зери пой мардон рафт

Аз ҳамаи дасти даст ӯ болост